Parlu / Traductor en vivo
Traductor de voz en vivo: español, inglés y turco
El traductor en vivo de Parlu es una pantalla de traducción por voz que ayuda a dos personas a hablar en idiomas distintos. Hablas al micrófono, la traducción se escribe y se lee en voz alta.
¿Cómo funciona?
- Elige los dos idiomas (español, inglés o turco). Puedes invertir la dirección con un botón.
- Quien habla pulsa el botón del micrófono de su idioma.
- Mientras hablas, la primera versión de la traducción aparece debajo; cuando haces una pausa se muestra la traducción final y el teléfono la lee en voz alta.
- La otra persona pulsa su botón y responde.
- Si no puedes hablar, escribe. Puedes guardar una frase que te guste y repasar su versión en inglés como una lección.
Traductor en vivoEspañol ↔ English ↔ Türkçe¿Para quién es?
- Viajeros: hotel, restaurante, taxi, farmacia.
- Familias con alguien que habla turco (pareja, suegros, amistades) y que hablan español en casa.
- Equipos de trabajo con personas que hablan turco, español e inglés, para charlas sencillas del día a día.
- Personas de habla hispana que viven, estudian o viajan por Turquía: trámites cotidianos, vecinos, compras.
Más que traducir: también practicar
La idea de Parlu es unir la traducción con la práctica. Después de ver cómo se dice una frase en inglés, puedes decirla en voz alta y ver tu puntaje de claridad. Así es más fácil decirla la próxima vez sin la herramienta; no prometemos qué tan rápido pasará. Hoy esa parte de práctica tiene explicaciones en turco.
En corto: la traducción la hace una inteligencia artificial y puede equivocarse. En algo importante, consulta a una persona o a un traductor oficial.
Límites: lo que debes saber
- Hace falta internet. Sin conexión solo salen unas 20 frases cotidianas integradas, y únicamente si coinciden exactamente.
- La traducción puede equivocarse. No la hemos medido y no damos porcentajes. En salud, temas legales, contratos y emergencias, no confíes solo en ella.
- La velocidad depende de tu internet. No damos un tiempo medido.
- Con ruido el reconocimiento de voz puede fallar; las frases cortas y claras funcionan mejor.
- El español está ajustado al acento de México (es-MX) y puede variar según tu teléfono.
- La app de Android está en prueba cerrada y no es pública. Una versión web no es un objetivo.
Privacidad, breve y clara
Parlu no graba ni guarda tu voz. Quien convierte lo que dices en texto es el servicio de voz de tu teléfono (Google en Android) y puede usar internet. El texto va a nuestro servidor y al proveedor de inteligencia artificial que traduce (Anthropic). Nuestro servidor no guarda el texto; solo lleva un contador. El aviso de privacidad detallado se añadirá antes del lanzamiento.
Precio
En el uso gratuito habrá un límite diario de traducciones (el plan actual es de 10 al día, puede cambiar); el traductor sin límite será de pago. Todavía no hay ningún plan a la venta y el precio no está definido.
| Idioma | Traducción | Interfaz y lecciones |
|---|---|---|
| Español | Sí | No por ahora; un curso de español a inglés está planeado, sin fecha |
| Inglés | Sí | Lecciones de inglés (A1 y A2 gratuitas, según el plan) |
| Turco | Sí | Interfaz y explicaciones en turco |
Lista de espera
Cuando termine la prueba cerrada, te avisamos primero. Solo pedimos tu correo electrónico.
Usamos tu correo solo para avisarte del lanzamiento y puedes salirte cuando quieras. El aviso de privacidad se añadirá a esta página antes del lanzamiento.
